万葉集989番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集989番について
歌番号
989番
原文
焼刀之｜加度打放｜大夫之｜祷豊御酒尓｜吾酔尓家里
訓読
焼太刀のかど打ち放ち大夫の寿く豊御酒に我れ酔ひにけり
かな読み
やきたちの｜かどうちはなち｜ますらをの｜ほくとよみきに｜われゑひにけり
カタカナ読み
ヤキタチノ｜カドウチハナチ｜マスラヲノ｜ホクトヨミキニ｜ワレヱヒニケリ
ローマ字読み｜大文字
YAKITACHINO｜KADOCHIHANACHI｜MASURAONO｜HOKUTOYOMIKINI｜WAREHINIKERI
ローマ字読み｜小文字
yakitachino｜kadochihanachi｜masuraono｜hokutoyomikini｜warehinikeri
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜謝酒｜宴席
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
やきたちの[寛],
かどうちはなち,[寛]かとうちはなつ,
ますらをの[寛],
ほくとよみきに,[寛]つくとよみきに,
われゑひにけり,[寛]われゑいにけり,
巻数
第6巻
作者
湯原王
