万葉集985番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集985番について
歌番号
985番
原文
天尓座｜月讀<壮>子｜幣者将為｜今夜乃長者｜五百夜継許増
訓読
天にます月読壮士賄はせむ今夜の長さ五百夜継ぎこそ
かな読み
あめにます｜つくよみをとこ｜まひはせむ｜こよひのながさ｜いほよつぎこそ
カタカナ読み
アメニマス｜ツクヨミヲトコ｜マヒハセム｜コヨヒノナガサ｜イホヨツギコソ
ローマ字読み｜大文字
AMENIMASU｜TSUKUYOMIOTOKO｜MAHIHASEMU｜KOYOHINONAGASA｜IHOYOTSUGIKOSO
ローマ字読み｜小文字
amenimasu｜tsukuyomiotoko｜mahihasemu｜koyohinonagasa｜ihoyotsugikoso
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜題詠｜相聞
校異
歌【西】謌【西（訂正）】哥｜牡->壮【紀】【温】【矢】
寛永版本
あめにます[寛],
つくよみをとこ,[寛]つきよみをとこ,
まひはせむ[寛],
こよひのながさ,[寛]こよひのなかさ,
いほよつぎこそ,[寛]いほよつきこそ,
巻数
第6巻
作者
湯原王
