万葉集1044番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1044番について
歌番号
1044番
原文
紅尓|深染西|情可母|寧樂乃京師尓|年之歴去倍吉
訓読
紅に深く染みにし心かも奈良の都に年の経ぬべき
かな読み
くれなゐに|ふかくしみにし|こころかも|ならのみやこに|としのへぬべき
カタカナ読み
クレナヰニ|フカクシミニシ|ココロカモ|ナラノミヤコニ|トシノヘヌベキ
ローマ字読み|大文字
KURENAINI|FUKAKUSHIMINISHI|KOKOROKAMO|NARANOMIYAKONI|TOSHINOHENUBEKI
ローマ字読み|小文字
kurenaini|fukakushiminishi|kokorokamo|naranomiyakoni|toshinohenubeki
左注|左註
特に無し
事項|分類・ジャンル
雑歌|哀惜|平城京|荒都歌|奈良|地名
校異
歌【西】謌【西(訂正)】歌
寛永版本
くれなゐに[寛],
ふかくしみにし,[寛]ふかくそみにし,
こころかも[寛],
ならのみやこに[寛],
としのへぬべき,[寛]としのへぬへき,
[左注]
巻数
第6巻
作者
不詳