万葉集979番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集979番について
歌番号
979番
原文
吾背子我｜著衣薄｜佐保風者｜疾莫吹｜及<家>左右
訓読
我が背子が着る衣薄し佐保風はいたくな吹きそ家に至るまで
かな読み
わがせこが｜けるきぬうすし｜さほかぜは｜いたくなふきそ｜いへにいたるまで
カタカナ読み
ワガセコガ｜ケルキヌウスシ｜サホカゼハ｜イタクナフキソ｜イヘニイタルマデ
ローマ字読み｜大文字
WAGASEKOGA｜KERUKINUSUSHI｜SAHOKAZEHA｜ITAKUNAFUKISO｜IHENIITARUMADE
ローマ字読み｜小文字
wagasekoga｜kerukinusushi｜sahokazeha｜itakunafukiso｜iheniitarumade
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜大伴家持｜佐保｜恋情｜相聞的｜地名｜贈答
校異
輿->与【元】【紀】【細】｜歌【西】謌【西（訂正）】歌｜宅->家【元】【類】【紀】
寛永版本
わがせこが,[寛]わかせこか,
けるきぬうすし,[寛]きたるきぬうすし,
さほかぜは,[寛]さほかせは,
いたくなふきそ[寛],
いへにいたるまで,[寛]いへにいたるまて,
巻数
第6巻
作者
坂上郎女
