万葉集447番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集447番について
歌番号
447番
原文
鞆浦之｜礒之室木｜将見毎｜相見之妹者｜将所忘八方
訓読
鞆の浦の礒のむろの木見むごとに相見し妹は忘らえめやも
かな読み
とものうらの｜いそのむろのき｜みむごとに｜あひみしいもは｜わすらえめやも
カタカナ読み
トモノウラノ｜イソノムロノキ｜ミムゴトニ｜アヒミシイモハ｜ワスラエメヤモ
ローマ字読み｜大文字
TOMONORANO｜ISONOMURONOKI｜MIMUGOTONI｜AHIMISHIIMOHA｜WASURAEMEYAMO
ローマ字読み｜小文字
tomonorano｜isonomuronoki｜mimugotoni｜ahimishiimoha｜wasuraemeyamo
左注｜左註
右三首過鞆浦日作歌
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜亡妻挽歌｜岡山｜地名｜天平2年12月年紀
校異
特に無し
寛永版本
とものうらの[寛],
いそのむろのき[寛],
みむごとに,[寛]みむことに,
あひみしいもは[寛],
わすらえめやも,[寛]わすられぬやも,
巻数
第3巻
作者
大伴旅人
