万葉集339番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集339番について
歌番号
339番
原文
酒名乎｜聖跡負師｜古昔｜大聖之｜言乃宜左
訓読
酒の名を聖と負ほせしいにしへの大き聖の言の宣しさ
かな読み
さけのなを｜ひじりとおほせし｜いにしへの｜おほきひじりの｜ことのよろしさ
カタカナ読み
サケノナヲ｜ヒジリトオホセシ｜イニシヘノ｜オホキヒジリノ｜コトノヨロシサ
ローマ字読み｜大文字
SAKENONAO｜HIJIRITOHOSESHI｜INISHIHENO｜OHOKIHIJIRINO｜KOTONOYOROSHISA
ローマ字読み｜小文字
sakenonao｜hijiritohoseshi｜inishiheno｜ohokihijirino｜kotonoyoroshisa
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜讃酒｜太宰府｜奈良｜福岡｜地名
校異
特に無し
寛永版本
さけのなを[寛],
ひじりとおほせし,[寛]ひしりとおひし,
いにしへの[寛],
おほきひじりの,[寛]おほきひしりの,
ことのよろしさ[寛],
巻数
第3巻
作者
大伴旅人
