万葉集284番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集284番について
歌番号
284番
原文
焼津邊｜吾去鹿齒｜駿河奈流｜阿倍乃市道尓｜相之兒等羽裳
訓読
焼津辺に我が行きしかば駿河なる阿倍の市道に逢ひし子らはも
かな読み
やきづへに｜わがゆきしかば｜するがなる｜あべのいちぢに｜あひしこらはも
カタカナ読み
ヤキヅヘニ｜ワガユキシカバ｜スルガナル｜アベノイチヂニ｜アヒシコラハモ
ローマ字読み｜大文字
YAKIZUHENI｜WAGAYUKISHIKABA｜SURUGANARU｜ABENOICHIJINI｜AHISHIKORAHAMO
ローマ字読み｜小文字
yakizuheni｜wagayukishikaba｜suruganaru｜abenoichijini｜ahishikorahamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜静岡｜恋愛｜地名
校異
特に無し
寛永版本
やきづへに,[寛]やいつへに,
わがゆきしかば,[寛]わかゆきしかは,
するがなる,[寛]するかなる,
あべのいちぢに,[寛]あへのいちちに,
あひしこらはも[寛],
巻数
第3巻
作者
春日老
