万葉集235番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集235番について
歌番号
235番
原文
皇者｜神二四座者｜天雲之｜雷之上尓｜廬為<流鴨>
訓読
大君は神にしませば天雲の雷の上に廬りせるかも
かな読み
おほきみは｜かみにしませば｜あまくもの｜いかづちのうへに｜いほりせるかも
カタカナ読み
オホキミハ｜カミニシマセバ｜アマクモノ｜イカヅチノウヘニ｜イホリセルカモ
ローマ字読み｜大文字
OHOKIMIHA｜KAMINISHIMASEBA｜AMAKUMONO｜IKAZUCHINOHENI｜IHORISERUKAMO
ローマ字読み｜小文字
ohokimiha｜kaminishimaseba｜amakumono｜ikazuchinoheni｜ihoriserukamo
左注｜左註
右或本云獻忍壁皇子也｜其歌曰｜王｜神座者｜雲隠伊加土山尓｜宮敷座
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜現人神｜天皇讃美｜宮廷讃美｜飛鳥｜地名｜枕詞｜忍壁皇子
校異
鴨流->流鴨【西（訂正）】【類】【古】【紀】
寛永版本
おほきみは,[寛]すめろきは,
かみにしませば,[寛]かみにしませは,
あまくもの[寛],
いかづちのうへに,[寛]いかつちのうへに,
いほりせるかも,[寛]いほりするかも,
巻数
第3巻
作者
柿本人麻呂
