万葉集354番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集354番について
歌番号
354番
原文
縄乃浦尓｜塩焼火氣｜夕去者｜行過不得而｜山尓棚引
訓読
縄の浦に塩焼く煙夕されば行き過ぎかねて山にたなびく
かな読み
なはのうらに｜しほやくけぶり｜ゆふされば｜ゆきすぎかねて｜やまにたなびく
カタカナ読み
ナハノウラニ｜シホヤクケブリ｜ユフサレバ｜ユキスギカネテ｜ヤマニタナビク
ローマ字読み｜大文字
NAHANORANI｜SHIHOYAKUKEBURI｜YUFUSAREBA｜YUKISUGIKANETE｜YAMANITANABIKU
ローマ字読み｜小文字
nahanorani｜shihoyakukeburi｜yufusareba｜yukisugikanete｜yamanitanabiku
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜縄嬥浦｜兵庫｜羈旅｜地名
校異
特に無し
寛永版本
なはのうらに[寛],
しほやくけぶり,[寛]しほやくけふり,
ゆふされば,[寛]ゆふされは,
ゆきすぎかねて,[寛]ゆきすきかねて,
やまにたなびく,[寛]やまにたなひく,
巻数
第3巻
作者
日置少老
