万葉集70番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集70番について
歌番号
70番
原文
倭尓者｜鳴而歟来良武｜呼兒鳥｜象乃中山｜呼曽越奈流
訓読
大和には鳴きてか来らむ呼子鳥象の中山呼びぞ越ゆなる
かな読み
やまとには｜なきてかくらむ｜よぶこどり｜きさのなかやま｜よびぞこゆなる
カタカナ読み
ヤマトニハ｜ナキテカクラム｜ヨブコドリ｜キサノナカヤマ｜ヨビゾコユナル
ローマ字読み｜大文字
YAMATONIHA｜NAKITEKAKURAMU｜YOBUKODORI｜KISANONAKAYAMA｜YOBIZOKOYUNARU
ローマ字読み｜小文字
yamatoniha｜nakitekakuramu｜yobukodori｜kisanonakayama｜yobizokoyunaru
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜吉野｜持統｜行幸｜大阪｜従駕｜望郷｜地名｜動物
校異
特に無し
寛永版本
やまとには[寛],
なきてかくらむ[寛],
よぶこどり,[寛]よふことり,
きさのなかやま[寛],
よびぞこゆなる,[寛]よひそこゆなる,
巻数
第1巻
作者
高市黒人
