万葉集3904番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3904番について
歌番号
3904番
原文
宇梅能花｜伊都波乎良自等｜伊登波祢登｜佐吉乃盛波｜乎思吉物奈利
訓読
梅の花いつは折らじといとはねど咲きの盛りは惜しきものなり
かな読み
うめのはな｜いつはをらじと｜いとはねど｜さきのさかりは｜をしきものなり
カタカナ読み
ウメノハナ｜イツハヲラジト｜イトハネド｜サキノサカリハ｜ヲシキモノナリ
ローマ字読み｜大文字
UMENOHANA｜ITSUHAORAJITO｜ITOHANEDO｜SAKINOSAKARIHA｜OSHIKIMONONARI
ローマ字読み｜小文字
umenohana｜itsuhaorajito｜itohanedo｜sakinosakariha｜oshikimononari
左注｜左註
右十二年十<二>月九日大伴宿祢<書>持作
事項｜分類・ジャンル
天平12年12月9日年紀｜追和｜梅花宴｜植物
校異
特に無し
寛永版本
うめのはな[寛],
いつはをらじと,[寛]いつはをらしと,
いとはねど,[寛]いとはねと,
さきのさかりは[寛],
をしきものなり[寛],
巻数
第17巻
作者
大伴書持
