万葉集3682番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3682番について
歌番号
3682番
原文
安米都知能｜可未乎許比都々｜安礼麻多武｜波夜伎万世伎美｜麻多婆久流思母
訓読
天地の神を祈ひつつ我れ待たむ早来ませ君待たば苦しも
かな読み
あめつちの｜かみをこひつつ｜あれまたむ｜はやきませきみ｜またばくるしも
カタカナ読み
アメツチノ｜カミヲコヒツツ｜アレマタム｜ハヤキマセキミ｜マタバクルシモ
ローマ字読み｜大文字
AMETSUCHINO｜KAMIOKOHITSUTSU｜AREMATAMU｜HAYAKIMASEKIMI｜MATABAKURUSHIMO
ローマ字読み｜小文字
ametsuchino｜kamiokohitsutsu｜arematamu｜hayakimasekimi｜matabakurushimo
左注｜左註
右一首娘子
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜羈旅｜佐賀県｜唐津市｜神集島｜遊行女婦｜宴席｜女歌
校異
特に無し
寛永版本
あめつちの[寛],
かみをこひつつ[寛],
あれまたむ[寛],
はやきませきみ[寛],
またばくるしも,[寛]またはくるしも,
巻数
第15巻
作者
娘子
