万葉集3657番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3657番について
歌番号
3657番
原文
等之尓安里弖｜比等欲伊母尓安布｜比故保思母｜和礼尓麻佐里弖｜於毛布良米也母
訓読
年にありて一夜妹に逢ふ彦星も我れにまさりて思ふらめやも
かな読み
としにありて｜ひとよいもにあふ｜ひこほしも｜われにまさりて｜おもふらめやも
カタカナ読み
トシニアリテ｜ヒトヨイモニアフ｜ヒコホシモ｜ワレニマサリテ｜オモフラメヤモ
ローマ字読み｜大文字
TOSHINIARITE｜HITOYOIMONIAFU｜HIKOHOSHIMO｜WARENIMASARITE｜OMOFURAMEYAMO
ローマ字読み｜小文字
toshiniarite｜hitoyoimoniafu｜hikohoshimo｜warenimasarite｜omofurameyamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜羈旅｜七夕｜宴席｜望郷｜恋情｜福岡
校異
特に無し
寛永版本
としにありて[寛],
ひとよいもにあふ[寛],
ひこほしも[寛],
われにまさりて[寛],
おもふらめやも[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
