万葉集3671番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3671番について
歌番号
3671番
原文
奴婆多麻乃｜欲和多流月尓｜安良麻世婆｜伊敝奈流伊毛尓｜安比弖許麻之乎
訓読
ぬばたまの夜渡る月にあらませば家なる妹に逢ひて来ましを
かな読み
ぬばたまの｜よわたるつきに｜あらませば｜いへなるいもに｜あひてこましを
カタカナ読み
ヌバタマノ｜ヨワタルツキニ｜アラマセバ｜イヘナルイモニ｜アヒテコマシヲ
ローマ字読み｜大文字
NUBATAMANO｜YOWATARUTSUKINI｜ARAMASEBA｜IHENARUIMONI｜AHITEKOMASHIO
ローマ字読み｜小文字
nubatamano｜yowatarutsukini｜aramaseba｜ihenaruimoni｜ahitekomashio
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜福岡｜韓亭｜羈旅｜望郷｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
よわたるつきに[寛],
あらませば,[寛]あらませは,
いへなるいもに[寛],
あひてこましを[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
