万葉集3528番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3528番について
歌番号
3528番
原文
水都等利乃｜多々武与曽比尓｜伊母能良尓｜毛乃伊波受伎尓弖｜於毛比可祢都母
訓読
水鳥の立たむ装ひに妹のらに物言はず来にて思ひかねつも
かな読み
みづとりの｜たたむよそひに｜いものらに｜ものいはずきにて｜おもひかねつも
カタカナ読み
ミヅトリノ｜タタムヨソヒニ｜イモノラニ｜モノイハズキニテ｜オモヒカネツモ
ローマ字読み｜大文字
MIZUTORINO｜TATAMUYOSOHINI｜IMONORANI｜MONOIHAZUKINITE｜OMOHIKANETSUMO
ローマ字読み｜小文字
mizutorino｜tatamuyosohini｜imonorani｜monoihazukinite｜omohikanetsumo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜羈旅｜出発｜別離｜恋情
校異
乃【元】【類】（塙）能｜母【元】【類】【細】（塙）毛
寛永版本
みづとりの,[寛]みつとりの,
たたむよそひに[寛],
いものらに[寛],
ものいはずきにて,[寛]ものいはすきにて,
おもひかねつも[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
