万葉集3506番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3506番について
歌番号
3506番
原文
尓比牟路能｜許騰伎尓伊多礼婆｜波太須酒伎｜穂尓弖之伎美我｜見延奴己能許呂
訓読
新室のこどきに至ればはだすすき穂に出し君が見えぬこのころ
かな読み
にひむろの｜こどきにいたれば｜はだすすき｜ほにでしきみが｜みえぬこのころ
カタカナ読み
ニヒムロノ｜コドキニイタレバ｜ハダススキ｜ホニデシキミガ｜ミエヌコノコロ
ローマ字読み｜大文字
NIHIMURONO｜KODOKINIITAREBA｜HADASUSUKI｜HONIDESHIKIMIGA｜MIENUKONOKORO
ローマ字読み｜小文字
nihimurono｜kodokiniitareba｜hadasusuki｜honideshikimiga｜mienukonokoro
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜諸物｜恋情｜女歌
校異
特に無し
寛永版本
にひむろの[寛],
こどきにいたれば,[寛]こときにいたれは,
はだすすき,[寛]はたすすき,
ほにでしきみが,[寛]ほにてしきみか,
みえぬこのころ[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
