万葉集3382番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3382番について
歌番号
3382番
原文
宇麻具多能｜祢呂乃佐左葉能｜都由思母能｜奴礼弖和伎奈婆｜汝者故布婆曽毛
訓読
馬来田の嶺ろの笹葉の露霜の濡れて我来なば汝は恋ふばぞも
かな読み
うまぐたの｜ねろのささはの｜つゆしもの｜ぬれてわきなば｜なはこふばぞも
カタカナ読み
ウマグタノ｜ネロノササハノ｜ツユシモノ｜ヌレテワキナバ｜ナハコフバゾモ
ローマ字読み｜大文字
UMAGUTANO｜NERONOSASAHANO｜TSUYUSHIMONO｜NURETEWAKINABA｜NAHAKOFUBAZOMO
ローマ字読み｜小文字
umagutano｜neronosasahano｜tsuyushimono｜nuretewakinaba｜nahakofubazomo
左注｜左註
右二首上総國歌
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜千葉県｜木更津｜地名｜恋情｜悲別
校異
毛【元】【類】母
寛永版本
うまぐたの,[寛]うまくたの,
ねろのささはの[寛],
つゆしもの[寛],
ぬれてわきなば,[寛]ぬれてわきなは,
なはこふばぞも,[寛]なはこふはそも,
巻数
第14巻
作者
不詳
