万葉集3560番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3560番について
歌番号
3560番
原文
麻可祢布久｜尓布能麻曽保乃｜伊呂尓Ｒ<弖>｜伊波奈久能未曽｜安我古布良久波
訓読
ま金ふく丹生のま朱の色に出て言はなくのみぞ我が恋ふらくは
かな読み
まかねふく｜にふのまそほの｜いろにでて｜いはなくのみぞ｜あがこふらくは
カタカナ読み
マカネフク｜ニフノマソホノ｜イロニデテ｜イハナクノミゾ｜アガコフラクハ
ローマ字読み｜大文字
MAKANEFUKU｜NIFUNOMASOHONO｜IRONIDETE｜IHANAKUNOMIZO｜AGAKOFURAKUHA
ローマ字読み｜小文字
makanefuku｜nifunomasohono｜ironidete｜ihanakunomizo｜agakofurakuha
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜地名｜奈良｜吉野｜岐阜｜序詞｜尫柜蹋｜恋情
校異
々->弖【元】【類】
寛永版本
まかねふく[寛],
にふのまそほの[寛],
いろにでて,[寛]いろにてて,
いはなくのみぞ,[寛]いはなくのみそ,
あがこふらくは,[寛]あかこふらくは,
巻数
第14巻
作者
不詳
