万葉集3297番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3297番について
歌番号
3297番
原文
玉田次｜不懸時無｜吾念｜妹西不會波｜赤根刺｜日者之弥良尓｜烏玉之｜夜者酢辛二｜眠不睡尓｜妹戀丹｜生流為便無
訓読
玉たすき｜懸けぬ時なく｜我が思ふ｜妹にし逢はねば｜あかねさす｜昼はしみらに｜ぬばたまの｜夜はすがらに｜寐も寝ずに｜妹に恋ふるに｜生けるすべなし
かな読み
たまたすき｜かけぬときなく｜あがおもふ｜いもにしあはねば｜あかねさす｜ひるはしみらに｜ぬばたまの｜よるはすがらに｜いもねずに｜いもにこふるに｜いけるすべなし
カタカナ読み
タマタスキ｜カケヌトキナク｜アガオモフ｜イモニシアハネバ｜アカネサス｜ヒルハシミラニ｜ヌバタマノ｜ヨルハスガラニ｜イモネズニ｜イモニコフルニ｜イケルスベナシ
ローマ字読み｜大文字
TAMATASUKI｜KAKENUTOKINAKU｜AGAOMOFU｜IMONISHIAHANEBA｜AKANESASU｜HIRUHASHIMIRANI｜NUBATAMANO｜YORUHASUGARANI｜IMONEZUNI｜IMONIKOFURUNI｜IKERUSUBENASHI
ローマ字読み｜小文字
tamatasuki｜kakenutokinaku｜agaomofu｜imonishiahaneba｜akanesasu｜hiruhashimirani｜nubatamano｜yoruhasugarani｜imonezuni｜imonikofuruni｜ikerusubenashi
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
相聞｜枕詞｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
たまたすき[寛],
かけぬときなく[寛],
あがおもふ,[寛]わかおもふ,
いもにしあはねば,[寛]いもにしあはねは,
あかねさす[寛],
ひるはしみらに[寛],
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
よるはすがらに,[寛]よるはすからに,
いもねずに,[寛]いもねすに,
いもにこふるに,[寛]いもをこふるに,
いけるすべなし,[寛]いけるすへなみ,
巻数
第13巻
作者
不詳
