万葉集3277番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3277番について
歌番号
3277番
原文
眠不睡｜吾思君者｜何處邊｜今<夜>誰与可｜雖待不来
訓読
寐も寝ずに我が思ふ君はいづくへに今夜誰れとか待てど来まさぬ
かな読み
いもねずに｜あがおもふきみは｜いづくへに｜こよひたれとか｜まてどきまさぬ
カタカナ読み
イモネズニ｜アガオモフキミハ｜イヅクヘニ｜コヨヒタレトカ｜マテドキマサヌ
ローマ字読み｜大文字
IMONEZUNI｜AGAOMOFUKIMIHA｜IZUKUHENI｜KOYOHITARETOKA｜MATEDOKIMASANU
ローマ字読み｜小文字
imonezuni｜agaomofukimiha｜izukuheni｜koyohitaretoka｜matedokimasanu
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
相聞｜女歌｜恋情
校異
身->夜【万葉考】
寛永版本
いもねずに,[寛]いをもねす,
あがおもふきみは,[寛]わかおもふきみは,
いづくへに,[寛]いつこにそ,
こよひたれとか,[寛]このみたれとか,
まてどきまさぬ,[寛]まてときまさぬ,
巻数
第13巻
作者
不詳
