万葉集2982番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2982番について
歌番号
2982番
原文
針者有杼｜妹之無者｜将著哉跡｜吾乎令煩｜絶紐之緒
訓読
針はあれど妹しなければ付けめやと我れを悩まし絶ゆる紐の緒
かな読み
はりはあれど｜いもしなければ｜つけめやと｜われをなやまし｜たゆるひものを
カタカナ読み
ハリハアレド｜イモシナケレバ｜ツケメヤト｜ワレヲナヤマシ｜タユルヒモノヲ
ローマ字読み｜大文字
HARIHAAREDO｜IMOSHINAKEREBA｜TSUKEMEYATO｜WAREONAYAMASHI｜TAYURUHIMONO
ローマ字読み｜小文字
harihaaredo｜imoshinakereba｜tsukemeyato｜wareonayamashi｜tayuruhimono
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
恋愛｜針｜紐
校異
特に無し
寛永版本
はりはあれど,[寛]はりはあれと,
いもしなければ,[寛]いもしなけれは,
つけめやと,[寛]つけぬやと,
われをなやまし[寛],
たゆるひものを[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
