万葉集2783番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2783番について
歌番号
2783番
原文
吾妹子之｜奈何跡裳吾｜不思者｜含花之｜穂應咲
訓読
我妹子が何とも我れを思はねばふふめる花の穂に咲きぬべし
かな読み
わぎもこが｜なにともわれを｜おもはねば｜ふふめるはなの｜ほにさきぬべし
カタカナ読み
ワギモコガ｜ナニトモワレヲ｜オモハネバ｜フフメルハナノ｜ホニサキヌベシ
ローマ字読み｜大文字
WAGIMOKOGA｜NANITOMOWAREO｜OMOHANEBA｜FUFUMERUHANANO｜HONISAKINUBESHI
ローマ字読み｜小文字
wagimokoga｜nanitomowareo｜omohaneba｜fufumeruhanano｜honisakinubeshi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
植物｜比喩｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
わぎもこが,[寛]わきもこか,
なにともわれを[寛],
おもはねば,[寛]おもはねは,
ふふめるはなの[寛],
ほにさきぬべし,[寛]ほにさきぬへし,
巻数
第11巻
作者
不詳
