万葉集2140番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2140番について
歌番号
2140番
原文
璞｜年之經徃者｜阿跡念登｜夜渡吾乎｜問人哉誰
訓読
あらたまの年の経ゆけばあどもふと夜渡る我れを問ふ人や誰れ
かな読み
あらたまの｜としのへゆけば｜あどもふと｜よわたるわれを｜とふひとやたれ
カタカナ読み
アラタマノ｜トシノヘユケバ｜アドモフト｜ヨワタルワレヲ｜トフヒトヤタレ
ローマ字読み｜大文字
ARATAMANO｜TOSHINOHEYUKEBA｜ADOMOFUTO｜YOWATARUWAREO｜TOFUHITOYATARE
ローマ字読み｜小文字
aratamano｜toshinoheyukeba｜adomofuto｜yowataruwareo｜tofuhitoyatare
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
あらたまの[寛],
としのへゆけば,[寛]としのへゆけは,
あどもふと,[寛]あともふと,
よわたるわれを[寛],
とふひとやたれ[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
