万葉集1318番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1318番について
歌番号
1318番
原文
底清｜沈有玉乎｜欲見｜千遍曽告之｜潜為白水郎
訓読
底清み沈ける玉を見まく欲り千たびぞ告りし潜きする海人
かな読み
そこきよみ｜しづけるたまを｜みまくほり｜ちたびぞのりし｜かづきするあま
カタカナ読み
ソコキヨミ｜シヅケルタマヲ｜ミマクホリ｜チタビゾノリシ｜カヅキスルアマ
ローマ字読み｜大文字
SOKOKIYOMI｜SHIZUKERUTAMAO｜MIMAKUHORI｜CHITABIZONORISHI｜KAZUKISURUAMA
ローマ字読み｜小文字
sokokiyomi｜shizukerutamao｜mimakuhori｜chitabizonorishi｜kazukisuruama
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
そこきよみ,[寛]そこきよし,
しづけるたまを,[寛]しつめるたまを,
みまくほり[寛],
ちたびぞのりし,[寛]ちたひそつけし,
かづきするあま,[寛]かつきするあま,
巻数
第7巻
作者
不詳
