万葉集1348番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1348番について
歌番号
1348番
原文
三嶋江之｜玉江之薦乎｜従標之｜己我跡曽念｜雖未苅
訓読
三島江の玉江の薦を標めしより己がとぞ思ふいまだ刈らねど
かな読み
みしまえの｜たまえのこもを｜しめしより｜おのがとぞおもふ｜いまだからねど
カタカナ読み
ミシマエノ｜タマエノコモヲ｜シメシヨリ｜オノガトゾオモフ｜イマダカラネド
ローマ字読み｜大文字
MISHIMAENO｜TAMAENOKOMO｜SHIMESHIYORI｜ONOGATOZOMOFU｜IMADAKARANEDO
ローマ字読み｜小文字
mishimaeno｜tamaenokomo｜shimeshiyori｜onogatozomofu｜imadakaranedo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜大阪｜恋愛｜植物
校異
特に無し
寛永版本
みしまえの[寛],
たまえのこもを[寛],
しめしより[寛],
おのがとぞおもふ,[寛]おのかとそおもふ,
いまだからねど,[寛]いまたからねと,
巻数
第7巻
作者
不詳
