万葉集1007番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1007番について
歌番号
1007番
原文
言不問｜木尚妹與兄｜有云乎｜直獨子尓｜有之苦者
訓読
言問はぬ木すら妹と兄とありといふをただ独り子にあるが苦しさ
かな読み
こととはぬ｜きすらいもとせと｜ありといふを｜ただひとりこに｜あるがくるしさ
カタカナ読み
コトトハヌ｜キスライモトセト｜アリトイフヲ｜タダヒトリコニ｜アルガクルシサ
ローマ字読み｜大文字
KOTOTOHANU｜KISURAIMOTOSETO｜ARITOIFUO｜TADAHITORIKONI｜ARUGAKURUSHISA
ローマ字読み｜小文字
kototohanu｜kisuraimotoseto｜aritoifuo｜tadahitorikoni｜arugakurushisa
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜独り｜悲哀
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
こととはぬ[寛],
きすらいもとせと,[寛]きすらいもとせ,
ありといふを[寛],
ただひとりこに,[寛]たたひとりこに,
あるがくるしさ,[寛]あるかくるしさ,
巻数
第6巻
作者
市原王
