万葉集828番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集828番について
歌番号
828番
原文
比等期等尓｜乎理加射之都々｜阿蘇倍等母｜伊夜米豆良之岐｜烏梅能波奈加母[大判事<丹>氏麻呂]
訓読
人ごとに折りかざしつつ遊べどもいやめづらしき梅の花かも[大判事<丹>氏麻呂]
かな読み
ひとごとに｜をりかざしつつ｜あそべども｜いやめづらしき｜うめのはなかも
カタカナ読み
ヒトゴトニ｜ヲリカザシツツ｜アソベドモ｜イヤメヅラシキ｜ウメノハナカモ
ローマ字読み｜大文字
HITOGOTONI｜ORIKAZASHITSUTSU｜ASOBEDOMO｜IYAMEZURASHIKI｜UMENOHANAKAMO
ローマ字読み｜小文字
hitogotoni｜orikazashitsutsu｜asobedomo｜iyamezurashiki｜umenohanakamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
梅花宴｜丹波｜丹生｜麻呂｜太宰府｜福岡｜天平2年1月13日年紀｜宴席｜地名｜植物
校異
舟->丹【類】【紀】【細】
寛永版本
ひとごとに,[寛]ひとことに,
をりかざしつつ,[寛]をりかさしつつ,
あそべども,[寛]あそへとも,
いやめづらしき,[寛]いやめつらしき,
うめのはなかも[寛],
巻数
第5巻
作者
丹治比
