万葉集3972番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3972番について
歌番号
3972番
原文
伊泥多々武｜知加良乎奈美等｜許母里為弖｜伎弥尓故布流尓｜許己呂度母奈思
訓読
出で立たむ力をなみと隠り居て君に恋ふるに心どもなし
かな読み
いでたたむ｜ちからをなみと｜こもりゐて｜きみにこふるに｜こころどもなし
カタカナ読み
イデタタム｜チカラヲナミト｜コモリヰテ｜キミニコフルニ｜ココロドモナシ
ローマ字読み｜大文字
IDETATAMU｜CHIKARAONAMITO｜KOMORIITE｜KIMINIKOFURUNI｜KOKORODOMONASHI
ローマ字読み｜小文字
idetatamu｜chikaraonamito｜komoriite｜kiminikofuruni｜kokorodomonashi
左注｜左註
三月三日大伴宿祢家持
事項｜分類・ジャンル
天平19年3月3日年紀｜贈答｜大伴池主書簡｜恋情｜悲嘆｜高岡｜富山
校異
特に無し
寛永版本
いでたたむ,[寛]いてたたむ,
ちからをなみと[寛],
こもりゐて[寛],
きみにこふるに[寛],
こころどもなし,[寛]こころともなし,
巻数
第17巻
作者
大伴家持
