万葉集4467番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4467番について
歌番号
4467番
原文
都流藝多知｜伊与餘刀具倍之｜伊尓之敝由｜佐夜氣久於比弖｜伎尓之曽乃名曽
訓読
剣太刀いよよ磨ぐべし古ゆさやけく負ひて来にしその名ぞ
かな読み
つるぎたち｜いよよとぐべし｜いにしへゆ｜さやけくおひて｜きにしそのなぞ
カタカナ読み
ツルギタチ｜イヨヨトグベシ｜イニシヘユ｜サヤケクオヒテ｜キニシソノナゾ
ローマ字読み｜大文字
TSURUGITACHI｜IYOYOTOGUBESHI｜INISHIHEYU｜SAYAKEKUOHITE｜KINISHISONONAZO
ローマ字読み｜小文字
tsurugitachi｜iyoyotogubeshi｜inishiheyu｜sayakekuohite｜kinishisononazo
左注｜左註
右縁淡海真人三船讒言出雲守大伴古慈斐宿祢解任｜是以家持作此歌也｜以前歌六首六月十七日大伴宿祢家持作
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝8年6月17日年紀｜氏族意識｜説教｜大伴古慈悲｜淡海三船
校異
特に無し
寛永版本
つるぎたち,[寛]つるきたち,
いよよとぐべし,[寛]いよよとくへし,
いにしへゆ[寛],
さやけくおひて[寛],
きにしそのなぞ,[寛]きにしそのなそ,
巻数
第20巻
作者
大伴家持
