万葉集3777番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3777番について
歌番号
3777番
原文
伎能布家布｜伎美尓安波受弖｜須流須敝能｜多度伎乎之良尓｜祢能未之曽奈久
訓読
昨日今日君に逢はずてするすべのたどきを知らに音のみしぞ泣く
かな読み
きのふけふ｜きみにあはずて｜するすべの｜たどきをしらに｜ねのみしぞなく
カタカナ読み
キノフケフ｜キミニアハズテ｜スルスベノ｜タドキヲシラニ｜ネノミシゾナク
ローマ字読み｜大文字
KINOFUKEFU｜KIMINIAHAZUTE｜SURUSUBENO｜TADOKIOSHIRANI｜NENOMISHIZONAKU
ローマ字読み｜小文字
kinofukefu｜kiminiahazute｜surusubeno｜tadokioshirani｜nenomishizonaku
左注｜左註
右二首娘子
事項｜分類・ジャンル
天平12年年紀｜配流｜恋情｜悲別｜中臣宅守
校異
特に無し
寛永版本
きのふけふ[寛],
きみにあはずて,[寛]きみにあはすて,
するすべの,[寛]するすへの,
たどきをしらに,[寛]たときをしらに,
ねのみしぞなく,[寛]ねのみしそなく,
巻数
第15巻
作者
狭野弟上娘子
