万葉集3772番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3772番について
歌番号
3772番
原文
可敝里家流｜比等伎多礼里等｜伊比之可婆｜保等保登之尓吉｜君香登於毛比弖
訓読
帰りける人来れりと言ひしかばほとほと死にき君かと思ひて
かな読み
かへりける｜ひときたれりと｜いひしかば｜ほとほとしにき｜きみかとおもひて
カタカナ読み
カヘリケル｜ヒトキタレリト｜イヒシカバ｜ホトホトシニキ｜キミカトオモヒテ
ローマ字読み｜大文字
KAHERIKERU｜HITOKITARERITO｜IHISHIKABA｜HOTOHOTOSHINIKI｜KIMIKATOMOHITE
ローマ字読み｜小文字
kaherikeru｜hitokitarerito｜ihishikaba｜hotohotoshiniki｜kimikatomohite
左注｜左註
右八首娘子
事項｜分類・ジャンル
天平12年年紀｜恋情｜悲別｜大赦｜女歌｜中臣宅守
校異
特に無し
寛永版本
かへりける[寛],
ひときたれりと[寛],
いひしかば,[寛]いひしかは,
ほとほとしにき[寛],
きみかとおもひて[寛],
巻数
第15巻
作者
狭野弟上娘子
