万葉集3398番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3398番について
歌番号
3398番
原文
比等未奈乃｜許等波多由登毛｜波尓思奈能｜伊思井乃手兒我｜許<登>奈多延曽祢
訓読
人皆の言は絶ゆとも埴科の石井の手児が言な絶えそね
かな読み
ひとみなの｜ことはたゆとも｜はにしなの｜いしゐのてごが｜ことなたえそね
カタカナ読み
ヒトミナノ｜コトハタユトモ｜ハニシナノ｜イシヰノテゴガ｜コトナタエソネ
ローマ字読み｜大文字
HITOMINANO｜KOTOHATAYUTOMO｜HANISHINANO｜ISHIINOTEGOGA｜KOTONATAESONE
ローマ字読み｜小文字
hitominano｜kotohatayutomo｜hanishinano｜ishiinotegoga｜kotonataesone
左注｜左註
右四首信濃國歌
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜長野県｜埴科｜地名｜伝説｜恋情
校異
等->登【元】【類】【古】【紀】
寛永版本
ひとみなの[寛],
ことはたゆとも[寛],
はにしなの[寛],
いしゐのてごが,[寛]いしゐのてこか,
ことなたえそね[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
