万葉集3047番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3047番について
歌番号
3047番
原文
神左備而｜巌尓生｜松根之｜君心者｜忘不得毛
訓読
神さびて巌に生ふる松が根の君が心は忘れかねつも
かな読み
かむさびて｜いはほにおふる｜まつがねの｜きみがこころは｜わすれかねつも
カタカナ読み
カムサビテ｜イハホニオフル｜マツガネノ｜キミガココロハ｜ワスレカネツモ
ローマ字読み｜大文字
KAMUSABITE｜IHAHONIOFURU｜MATSUGANENO｜KIMIGAKOKOROHA｜WASUREKANETSUMO
ローマ字読み｜小文字
kamusabite｜ihahoniofuru｜matsuganeno｜kimigakokoroha｜wasurekanetsumo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
恋情｜植物｜女歌
校異
特に無し
寛永版本
かむさびて,[寛]かみさひて,
いはほにおふる[寛],
まつがねの,[寛]まつかねの,
きみがこころは,[寛]きみかこころは,
わすれかねつも[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
