万葉集2978番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2978番について
歌番号
2978番
原文
真十鏡｜見座吾背子｜吾形見｜将持辰尓｜将不相哉
訓読
まそ鏡見ませ我が背子我が形見待てらむ時に逢はざらめやも
かな読み
まそかがみ｜みませわがせこ｜わがかたみ｜まてらむときに｜あはざらめやも
カタカナ読み
マソカガミ｜ミマセワガセコ｜ワガカタミ｜マテラムトキニ｜アハザラメヤモ
ローマ字読み｜大文字
MASOKAGAMI｜MIMASEWAGASEKO｜WAGAKATAMI｜MATERAMUTOKINI｜AHAZARAMEYAMO
ローマ字読み｜小文字
masokagami｜mimasewagaseko｜wagakatami｜materamutokini｜ahazarameyamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
枕詞｜恋情｜女歌｜鏡
校異
特に無し
寛永版本
まそかがみ,[寛]まそかかみ,
みませわがせこ,[寛]みませわかせこ
わがかたみ,[寛]わかかたみ,
まてらむときに,[寛]もたらむときに,
あはざらめやも,[寛]あはすあらめや,
巻数
第12巻
作者
不詳
