万葉集2494番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2494番について
歌番号
2494番
原文
大船|真楫繁拔|榜間|極太戀|年在如何
訓読
大船に真楫しじ貫き漕ぐほともここだ恋ふるを年にあらばいかに
かな読み
おほぶねに|まかぢしじぬき|こぐほとも|ここだこふるを|としにあらばいかに
カタカナ読み
オホブネニ|マカヂシジヌキ|コグホトモ|ココダコフルヲ|トシニアラバイカニ
ローマ字読み|大文字
OHOBUNENI|MAKAJISHIJINUKI|KOGUHOTOMO|KOKODAKOFURUO|TOSHINIARABAIKANI
ローマ字読み|小文字
ohobuneni|makajishijinuki|koguhotomo|kokodakofuruo|toshiniarabaikani
左注|左註
以前一百四十九首柿本朝臣人麻呂之歌集出
事項|分類・ジャンル
略体|恋情|船旅|羈旅
校異
特に無し
寛永版本
おほぶねに,[寛]おほふねに,
まかぢしじぬき,[寛]まかちししぬき,
こぐほとも,[寛]こくほとを,
ここだこふるを,[寛]いたくなこひそ,
としにあらばいかに,[寛]としにあるいかに,
巻数
第11巻
作者
柿本人麻呂歌集