万葉集1509番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1509番について
歌番号
1509番
原文
妹之見而｜後毛将鳴｜霍公鳥｜花橘乎｜地尓落津
訓読
妹が見て後も鳴かなむ霍公鳥花橘を地に散らしつ
かな読み
いもがみて｜のちもなかなむ｜ほととぎす｜はなたちばなを｜つちにちらしつ
カタカナ読み
イモガミテ｜ノチモナカナム｜ホトトギス｜ハナタチバナヲ｜ツチニチラシツ
ローマ字読み｜大文字
IMOGAMITE｜NOCHIMONAKANAMU｜HOTOTOGISU｜HANATACHIBANAO｜TSUCHINICHIRASHITSU
ローマ字読み｜小文字
imogamite｜nochimonakanamu｜hototogisu｜hanatachibanao｜tsuchinichirashitsu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
夏相聞｜坂上大嬢｜贈答｜動物｜植物
校異
特に無し
寛永版本
いもがみて,[寛]いもかみて,
のちもなかなむ[寛],
ほととぎす,[寛]ほとときす,
はなたちばなを,[寛]はなたちはなを,
つちにちらしつ[寛],
巻数
第8巻
作者
大伴家持
