万葉集214番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集214番について
歌番号
214番
原文
去年見而之｜秋月夜者｜雖渡｜相見之妹者｜益年離
訓読
去年見てし秋の月夜は渡れども相見し妹はいや年離る
かな読み
こぞみてし｜あきのつくよは｜わたれども｜あひみしいもは｜いやとしさかる
カタカナ読み
コゾミテシ｜アキノツクヨハ｜ワタレドモ｜アヒミシイモハ｜イヤトシサカル
ローマ字読み｜大文字
KOZOMITESHI｜AKINOTSUKUYOHA｜WATAREDOMO｜AHIMISHIIMOHA｜IYATOSHISAKARU
ローマ字読み｜小文字
kozomiteshi｜akinotsukuyoha｜wataredomo｜ahimishiimoha｜iyatoshisakaru
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜妻｜異伝｜亡妻挽歌
校異
特に無し
寛永版本
こぞみてし,[寛]こそみてし,
あきのつくよは,[寛]あきのつきよは,
わたれども,[寛]わたれとも,
あひみしいもは[寛],
いやとしさかる[寛],
巻数
第2巻
作者
柿本人麻呂
