万葉集4500番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4500番について
歌番号
4500番
原文
宇梅能波奈｜香乎加具波之美｜等保家杼母｜己許呂母之努尓｜伎美乎之曽於毛布
訓読
梅の花香をかぐはしみ遠けども心もしのに君をしぞ思ふ
かな読み
うめのはな｜かをかぐはしみ｜とほけども｜こころもしのに｜きみをしぞおもふ
カタカナ読み
ウメノハナ｜カヲカグハシミ｜トホケドモ｜ココロモシノニ｜キミヲシゾオモフ
ローマ字読み｜大文字
UMENOHANA｜KAOKAGUHASHIMI｜TOHOKEDOMO｜KOKOROMOSHINONI｜KIMIOSHIZOMOFU
ローマ字読み｜小文字
umenohana｜kaokaguhashimi｜tohokedomo｜kokoromoshinoni｜kimioshizomofu
左注｜左註
右一首治部大輔市原王
事項｜分類・ジャンル
天平宝字2年2月年紀｜宴席｜中臣清麻呂｜植物｜恋情｜主人讃美
校異
特に無し
寛永版本
うめのはな[寛],
かをかぐはしみ,[寛]かをかくはしみ,
とほけども,[寛]とほけとも,
こころもしのに[寛],
きみをしぞおもふ,[寛]きみをしそおもふ,
巻数
第20巻
作者
市原王
