万葉集4204番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4204番について
歌番号
4204番
原文
吾勢故我｜捧而持流｜保寶我之婆｜安多可毛似加｜青盖
訓読
我が背子が捧げて持てるほほがしはあたかも似るか青き蓋
かな読み
わがせこが｜ささげてもてる｜ほほがしは｜あたかもにるか｜あをききぬがさ
カタカナ読み
ワガセコガ｜ササゲテモテル｜ホホガシハ｜アタカモニルカ｜アヲキキヌガサ
ローマ字読み｜大文字
WAGASEKOGA｜SASAGETEMOTERU｜HOHOGASHIHA｜ATAKAMONIRUKA｜AOKIKINUGASA
ローマ字読み｜小文字
wagasekoga｜sasagetemoteru｜hohogashiha｜atakamoniruka｜aokikinugasa
左注｜左註
講師僧恵行
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝2年4月12日年紀｜植物｜氷見｜富山｜遊覧
校異
特に無し
寛永版本
わがせこが,[寛]わかせこか,
ささげてもてる,[寛]ささけてもたる,
ほほがしは,[寛]ほほかしは,
あたかもにるか[寛],
あをききぬがさ,[寛]あをききぬかさ,
巻数
第19巻
作者
恵行
