万葉集3600番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3600番について
歌番号
3600番
原文
波奈礼蘇尓｜多弖流牟漏能木｜宇多我多毛｜比左之伎時乎｜須疑尓家流香母
訓読
離れ礒に立てるむろの木うたがたも久しき時を過ぎにけるかも
かな読み
はなれそに｜たてるむろのき｜うたがたも｜ひさしきときを｜すぎにけるかも
カタカナ読み
ハナレソニ｜タテルムロノキ｜ウタガタモ｜ヒサシキトキヲ｜スギニケルカモ
ローマ字読み｜大文字
HANARESONI｜TATERUMURONOKI｜UTAGATAMO｜HISASHIKITOKIO｜SUGINIKERUKAMO
ローマ字読み｜小文字
hanaresoni｜taterumuronoki｜utagatamo｜hisashikitokio｜suginikerukamo
左注｜左註
右八首乗船入海路上作歌
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜羈旅｜福山｜広島
校異
特に無し
寛永版本
はなれそに[寛],
たてるむろのき[寛],
うたがたも,[寛]うたかたも,
ひさしきときを[寛],
すぎにけるかも,[寛]すきにけるかも,
巻数
第15巻
作者
不詳
