万葉集3595番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3595番について
歌番号
3595番
原文
安佐妣良伎｜許藝弖天久礼婆｜牟故能宇良能｜之保非能可多尓｜多豆我許恵須毛
訓読
朝開き漕ぎ出て来れば武庫の浦の潮干の潟に鶴が声すも
かな読み
あさびらき｜こぎでてくれば｜むこのうらの｜しほひのかたに｜たづがこゑすも
カタカナ読み
アサビラキ｜コギデテクレバ｜ムコノウラノ｜シホヒノカタニ｜タヅガコヱスモ
ローマ字読み｜大文字
ASABIRAKI｜KOGIDETEKUREBA｜MUKONORANO｜SHIHOHINOKATANI｜TAZUGAKOESUMO
ローマ字読み｜小文字
asabiraki｜kogidetekureba｜mukonorano｜shihohinokatani｜tazugakoesumo
左注｜左註
右八首乗船入海路上作歌
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜地名｜兵庫県｜武庫川｜動物｜出発｜羈旅｜叙景｜難波｜大阪
校異
特に無し
寛永版本
あさびらき,[寛]あさひらき,
こぎでてくれば,[寛]こきててくれは,
むこのうらの[寛],
しほひのかたに[寛],
たづがこゑすも,[寛]たつかこゑすも,
巻数
第15巻
作者
不詳
