万葉集3201番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3201番について
歌番号
3201番
原文
時風｜吹飯乃濱尓｜出居乍｜贖命者｜妹之為社
訓読
時つ風吹飯の浜に出で居つつ贖ふ命は妹がためこそ
かな読み
ときつかぜ｜ふけひのはまに｜いでゐつつ｜あかふいのちは｜いもがためこそ
カタカナ読み
トキツカゼ｜フケヒノハマニ｜イデヰツツ｜アカフイノチハ｜イモガタメコソ
ローマ字読み｜大文字
TOKITSUKAZE｜FUKEHINOHAMANI｜IDEITSUTSU｜AKAFUINOCHIHA｜IMOGATAMEKOSO
ローマ字読み｜小文字
tokitsukaze｜fukehinohamani｜ideitsutsu｜akafuinochiha｜imogatamekoso
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
地名｜枕詞｜大阪｜岬町深日｜恋情｜望郷｜手向醎｜羈旅
校異
特に無し
寛永版本
ときつかぜ,[寛]ときつかせ,
ふけひのはまに[寛],
いでゐつつ,[寛]いてゐつつ,
あかふいのちは[寛],
いもがためこそ,[寛]いもかためこそ,
巻数
第12巻
作者
不詳
