万葉集2727番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2727番について
歌番号
2727番
原文
酢蛾嶋之｜夏身乃浦尓｜依浪｜間文置｜吾不念君
訓読
酢蛾島の夏身の浦に寄する波間も置きて我が思はなくに
かな読み
すがしまの｜なつみのうらに｜よするなみ｜あひだもおきて｜わがおもはなくに
カタカナ読み
スガシマノ｜ナツミノウラニ｜ヨスルナミ｜アヒダモオキテ｜ワガオモハナクニ
ローマ字読み｜大文字
SUGASHIMANO｜NATSUMINORANI｜YOSURUNAMI｜AHIDAMOKITE｜WAGAOMOHANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
sugashimano｜natsuminorani｜yosurunami｜ahidamokite｜wagaomohanakuni
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
地名｜三重県｜菅島｜序詞｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
すがしまの,[寛]すかしまの,
なつみのうらに[寛],
よするなみ,[寛]よるなみの,
あひだもおきて,[寛]あひたもおきて,
わがおもはなくに,[寛]わかおもはなくに,
巻数
第11巻
作者
不詳
