万葉集2174番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2174番について
歌番号
2174番
原文
秋田苅｜借廬乎作｜吾居者｜衣手寒｜露置尓家留
訓読
秋田刈る仮廬を作り我が居れば衣手寒く露ぞ置きにける
かな読み
あきたかる｜かりいほをつくり｜わがをれば｜ころもでさむく｜つゆぞおきにける
カタカナ読み
アキタカル｜カリイホヲツクリ｜ワガヲレバ｜コロモデサムク｜ツユゾオキニケル
ローマ字読み｜大文字
AKITAKARU｜KARIIHOTSUKURI｜WAGAOREBA｜KOROMODESAMUKU｜TSUYUZOKINIKERU
ローマ字読み｜小文字
akitakaru｜kariihotsukuri｜wagaoreba｜koromodesamuku｜tsuyuzokinikeru
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜季節
校異
特に無し
寛永版本
あきたかる[寛],
かりいほをつくり[寛],
わがをれば,[寛]わかをれは,
ころもでさむく,[寛]ころもてさむし,
つゆぞおきにける,[寛]つゆおきにける,
巻数
第10巻
作者
不詳
