万葉集1430番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1430番について
歌番号
1430番
原文
去年之春｜相有之君尓｜戀尓手師｜櫻花者｜迎来良之母
訓読
去年の春逢へりし君に恋ひにてし桜の花は迎へけらしも
かな読み
こぞのはる｜あへりしきみに｜こひにてし｜さくらのはなは｜むかへけらしも
カタカナ読み
コゾノハル｜アヘリシキミニ｜コヒニテシ｜サクラノハナハ｜ムカヘケラシモ
ローマ字読み｜大文字
KOZONOHARU｜AHERISHIKIMINI｜KOHINITESHI｜SAKURANOHANAHA｜MUKAHEKERASHIMO
ローマ字読み｜小文字
kozonoharu｜aherishikimini｜kohiniteshi｜sakuranohanaha｜mukahekerashimo
左注｜左註
右二首若宮年魚麻呂誦之
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜若宮年魚麻呂｜伝誦｜恋愛｜予祝｜植物
校異
歌【西】謌
寛永版本
こぞのはる,[寛]こそのはる,
あへりしきみに[寛],
こひにてし[寛],
さくらのはなは[寛],
むかへけらしも,[寛]むかへくらしも,
巻数
第8巻
作者
不詳
