万葉集940番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集940番について
歌番号
940番
原文
不欲見野乃｜淺茅押靡｜左宿夜之｜氣長<在>者｜家之小篠生
訓読
印南野の浅茅押しなべさ寝る夜の日長くしあれば家し偲はゆ
かな読み
いなみのの｜あさぢおしなべ｜さぬるよの｜けながくしあれば｜いへししのはゆ
カタカナ読み
イナミノノ｜アサヂオシナベ｜サヌルヨノ｜ケナガクシアレバ｜イヘシシノハユ
ローマ字読み｜大文字
INAMINONO｜ASAJIOSHINABE｜SANURUYONO｜KENAGAKUSHIAREBA｜IHESHISHINOHAYU
ローマ字読み｜小文字
inaminono｜asajioshinabe｜sanuruyono｜kenagakushiareba｜iheshishinohayu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜播磨｜兵庫｜羈旅｜望郷｜地名
校異
有->在【元】【類】【紀】
寛永版本
いなみのの[寛],
あさぢおしなべ,[寛]あさちおしなみ,
さぬるよの[寛],
けながくしあれば,[寛]けなかくあれは,
いへししのはゆ,[寛]いへししのふる,
巻数
第6巻
作者
山部赤人
