万葉集4138番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4138番について
歌番号
4138番
原文
夜夫奈美能｜佐刀尓夜度可里｜波流佐米尓｜許母理都追牟等｜伊母尓都宜都夜
訓読
薮波の里に宿借り春雨に隠りつつむと妹に告げつや
かな読み
やぶなみの｜さとにやどかり｜はるさめに｜こもりつつむと｜いもにつげつや
カタカナ読み
ヤブナミノ｜サトニヤドカリ｜ハルサメニ｜コモリツツムト｜イモニツゲツヤ
ローマ字読み｜大文字
YABUNAMINO｜SATONIYADOKARI｜HARUSAMENI｜KOMORITSUTSUMUTO｜IMONITSUGETSUYA
ローマ字読み｜小文字
yabunamino｜satoniyadokari｜harusameni｜komoritsutsumuto｜imonitsugetsuya
左注｜左註
二月十八日守大伴宿祢家持作
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝2年2月18日年紀｜地名｜砺波｜富山｜宴席｜多治比部北里
校異
特に無し
寛永版本
やぶなみの,[寛]やふなみの,
さとにやどかり,[寛]さとにやとかり,
はるさめに[寛],
こもりつつむと[寛],
いもにつげつや,[寛]いもにつけつや,
巻数
第18巻
作者
大伴家持
