万葉集3094番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3094番について
歌番号
3094番
原文
物念常｜不宿起有｜旦開者｜和備弖鳴成｜鶏左倍
訓読
物思ふと寐ねず起きたる朝明にはわびて鳴くなり庭つ鳥さへ
かな読み
ものもふと｜いねずおきたる｜あさけには｜わびてなくなり｜にはつとりさへ
カタカナ読み
モノモフト｜イネズオキタル｜アサケニハ｜ワビテナクナリ｜ニハツトリサヘ
ローマ字読み｜大文字
MONOMOFUTO｜INEZUOKITARU｜ASAKENIHA｜WABITENAKUNARI｜NIHATSUTORISAHE
ローマ字読み｜小文字
monomofuto｜inezuokitaru｜asakeniha｜wabitenakunari｜nihatsutorisahe
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
動物｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
ものもふと,[寛]ものおもふと,
いねずおきたる,[寛]いねすおきたる,
あさけには[寛],
わびてなくなり,[寛]わひてなくなり,
にはつとりさへ,[寛]かけのとりさへ,
巻数
第12巻
作者
不詳
